Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
saltu
(bizk)
salto
(bat)
Eu
1
iz.
salto
.
sin
jauzi
,
zapartada
,
jauzte
2
iz.
Kirol.
salto
.
sin
jauzi
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
saltu baten
saltu
baten
(bizk)
salto bate(a)n
(bat)
1
adb. lok.
en un salto
,
rápidamente
.
Saltu baten egingo deutsudaz erosketak
:
Te haré en un salto las compras.
(bizk)
sin
arin baten/bate(a)n
saltu egin
saltu
egin
(bizk)
salto egin
(bat)
1
ad. lok.
,
ad. dau
saltar
,
dar saltos
.
Saltu egin dauenean lurrera jausi da
:
Al saltar se ha caído al suelo.
(bizk)
sin
jauzi egin
,
saltau/saltatu
,
zapart egin
,
dzapart egin
,
jauzi
saltuka
saltu
ka
(bizk)
saltoka
(bat)
1
adb.
saltando
.
sin
akitika
,
ijutika
,
jauzian
,
jauzika
,
ikotika
,
akitian