Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
su(a) emon/su eman
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
dar fuego
,
encender
.
Gehienetan
-(r)i
osagarriagaz.
Basoa garbitu eta sasiai sua emongo deutset
:
Limpiaré el monte y le daré fuego a la maleza.
(bizk)
sin
ezarri
2
ad. lok.
,
ad. dau
animar
,
activar
,
excitar
.
3
ad. lok.
,
ad. dau
encolerizar
.
Hori entzuteak bakarrik sua emoten eutsan
:
El solo hecho de oírlo lo encolerizaba.
(bizk)
sin
haserratu
(bizk)
/
haserretu
(bat)
,
sutu