Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

susmo txarra hartu Eu: 1ad. lok., ad. deutso (kolok.)

oler mal, dar mala espina, oler a cuerno quemado, oler a chamusquina, tener un mal presentimiento.

Etxeko portalean topau dodan ezezagunari susmo txarra hartu deutsat: Me ha dado mala espina el desconocido que me he encontrado en el portal de casa. (bizk)

sin usain txarra hartu, itxura txarra hartu, errezelo txarra hartu, traza txarra hartu, peko txarra hartu, bildur txarrak jo (bizk)/beldur txarrak jo (bat)