Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tu
Eu
1
iz.
saliva
.
sin
txu
,
txistu
(bizk)
/
listu
(bat)
,
ahogozo
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
tu egin
tu
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
escupir
.
Berriro tu egiten badiozu ume horri kalera botako zaitut
:
Si le vuelves a escupir a ese niño, te echo a la calle.
(bat)
sin
txu | txua egin
,
txistu | txistua egin
,
txistua bota
,
tuztatu
tuka
tu
ka
1
adb.
escupiendo
.
Kaletik doanean ere tuka ibiltzen da
:
Cuando va por la calle también va escupiendo.
(bat)
sin
txuka
,
txistuka
(bizk)
/
listuka
(bat)