Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
uraren gaineko bitsean
Eu
1
adb. lok.
en la gloria
,
en las nubes
,
fuera de la realidad
,
soñando
,
encantado -da
,
gozosamente
,
muy contento
.
Ezkonbarriak dira eta, badakizu, hondinokarren uraren gaineko bitsean bizi dira
:
Son recién casados y, ya sabes, todavía viven en las nubes.
(bizk)
esr
Uraren gaineko bitsean eta haren gaineko sitsean bizi da
:
Vive feliz.
sin
bitsetan
,
eztitan
,
adurretan
,
amesetan
(bizk)
/
ametsetan
(bat)
,
pozarren