Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
vulnerable
Es
1
adj.
Endeble
indarga
/
indarge
,
makal
,
maskal
,
mengel
,
ahul
,
geldo
,
meko
,
flako
,
malin
,
zarbail
,
hebain
,
kikilin-makala
,
kili-kolo
;
poco desarrollado
erkin
,
endekatu
,
kaden
;
ref. a telas
mengel
,
txangel
,
txankil
.
Los ancianos son más vulnerables y en invierno son los que antes cogen la gripe
:
Adinekoak ahulagoak dira eta neguan gripea hartzen daben lehenengoetarikoak dira.
(bizk)
2
adj.
Sensible
bihozbera
,
bihozbigun
,
sentikor
,
sentibera
,
minbera
,
bihotzeri
,
bihozti
,
hunkikor
(impresionable)
.
Los niños de esa edad son muy vulnerables
:
Adin horretako umeak oso sentiberak dira.