Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zama
Eu
1
iz.
carga
,
peso
.
Zama astuna da hori.
Zamarik nekeena da urteena.
sin
haxe
,
pisu
,
fardel
,
sendor
,
sorta
,
karga
2
iz.
albura del árbol
.
sin
zurgizen
3
iz.
especie de narria que se hacía con unos palitroques para acarrear helechos
.
4
iz.
tabla redonda en que se llevaban los panes al horno
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
zama-abere
zama
-abere
1
iz.
animal de carga
.
sin
zamari
zamaka
zama
ka
1
adb.
por cargas
,
en gran cantidad
.
Plaga guztiak zamaka heldu zaizkio gainera.