Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zuhurtu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
hacer(se) prudente o sensato
.
Ume hau be apurka-apurka zuhurtuko da.
Urteak gizon hori ez dabe zuhurtu ez zuhurtuko.
sin
gurbildu
2
ad. da
,
ad. dau
espabilar
,
ponerse atento
,
hacerse avisado
.
Zuhurtu eizuz begiak.
Zuhurtu zaitez atzean geratu gura ez badozu.
Zuhurtuko ete zara inoiz!
sin
zolitu
3
ad. da
,
ad. dau
hacer(se) avaro
.
sin
zekendu
,
zikoztu
(bizk)
/
zikoiztu
(bat)
,
elkortu
,
tximurtu
(bizk)
/
zimurtu
(bat)