Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
adiera
Eu
1
iz.
acepción
,
significado
.
Badira adiera askoko berbak eta adiera bakarrekoak
:
Hay palabras con muchas acepciones y otras con una sola.
(bizk)
Zein da hitz horren adiera?
:
¿Cuál es el significado de esa palabra?
(bat)
sin
adierazi
,
esanahi
,
korde
,
zentzun
(bizk)
/
zentzu
(bat)
2
iz.
inteligencia
,
entendimiento
.
Ez da makala neskatilearen adierea!
:
¡Menuda inteligencia tiene la niña!
(bizk)
sin
adimen
3
iz.
atención
.
Irakasleari adiera gogotsuaz entzun behar jako
:
Hay que escuchar a la profesora con mucha atención.
(bizk)
sin
arreta
Iruzkinak eta proposamenak
adiera
zezin
(bat)
adierazoezin
(bizk)
Eu
1
adj.
inexpresable
,
inexplicable
.
Telefonoak jo zuenean poz adieraziezina sentitu zuen
:
Sintió una alegría inexplicable cuando sonó el teléfono.
(bat)
sin
esanezin
,
kontauezin
(bizk)
/
kontaezin
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
adiera
zgai
Eu
1
iz.
anuncio
,
letrero
.
Erraz topatuko duzue jatetxea, adierazgai handi bat dauka eta
:
Vais a encontrar el restaurante fácilmente, ya que tiene un letrero grande.
(bat)
sin
iragarki
2
iz.
significado
.
Hitz baten adierazgaia jakin nahi baduzu, begiratu hiztegian
:
Si quieres saber el significado de una palabra, míralo en el diccionario.
(bat)
sin
esangura
,
adiera
Iruzkinak eta proposamenak
adiera
zgailu
Eu
1
iz.
indicador -a
.
Sistema barri guztiek behar dabez adierazgailuak zelan funtzionetan daben jakiteko
:
Todos los sistemas nuevos necesitan indicadores para saber cómo van.
(bizk)
sin
seinale
Emaitza gehiago ikusi