Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ereti
Eu
1
iz.
ocasión
,
momento oportuno
.
Orain dozue zeuen herrira itzultzeko eretia
:
Ahora tenéis la ocasión de volver a vuestro pueblo.
(bizk)
sin
abagune
,
okasino/okasio
,
une
2
iz.
espacio de tiempo
.
Guda amaitu eta bake-eretia heldu da
:
Se ha acabado la guerra y han llegado tiempos de paz.
(bat)
sin
sasoi
,
garai
,
tarte
Iruzkinak eta proposamenak
ab
ereti
ar
Eu
1
adj.
animal
;
bestial
,
salvaje
.
Barraka zahar horretan, orain gora eta gero behera, sentsazino aberetiarrak bizi izan genduzan
:
Vivimos sensaciones salvajes subiendo y bajando en esa vieja barraca.
(bizk)
sin
aberezko
Iruzkinak eta proposamenak
h
ereti
ko
Eu
1
iz.
,
adj.
herético -ca
,
hereje
.