Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erkide
Eu
1
iz.
camarada
,
socio -cia
.
sin
kide
,
lagun
,
lagunkide
,
kideko
,
aialdeko
,
arrunkide
2
adj.
común
.
Hauxe da erkide duguna
:
Esto es lo que tenemos en común.
(bat)
sin
komun
Iruzkinak eta proposamenak
erkide
an
Eu
1
adlag.
en aparcería
;
a medias
.
Iruzkinak eta proposamenak
erkide
go
Eu
1
iz.
sociedad
,
comunidad
,
asociación
.
Euskal Autonomia Erkidegoa
:
Comunidad Autónoma Vasca.
Nafarroako Foru Erkidegoa
:
Comunidad Foral de Navarra.
Merkatarien artean egiten dira erkidegoak
:
Entre los comerciantes se hacen asociaciones.
sin
alkarte
(bizk)
/
elkarte
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
erkide
tasun
Eu
1
iz.
comunicación
,
trato
,
familiaridad
.
Ez dute erkidetasunik auzokoen artean
:
No tienen comunicación entre los vecinos.
(bat)
sin
etxekotasun
,
konfiantza
2
iz.
reciprocidad
.
Erkidetasunik gabeko amodioa
:
Amor sin reciprocidad.
sin
ordaintasun
3
iz.
cualidad de socio
.
Emaitza gehiago ikusi