Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jornal
Es
1
s.m.
soldata
,
jornal
,
aloger
,
lansari
,
alokairu
;
del día
egunsari
,
eguneko
.
Han pedido un aumento de jornal
:
Soldata igoerea eskatu dabe.
Iruzkinak eta proposamenak
jornal
Eu
1
iz.
jornal
,
salario
.
sin
lansari
,
soldata
Iruzkinak eta proposamenak
jornal
ari
Eu
1
iz.
jornalero -ra
.
sin
soldatapeko
,
alogereko
Iruzkinak eta proposamenak
jornal
ero -ra
Es
1
s.
alogereko
,
alogerari
,
alokari
,
jornalari
,
soldatapeko
,
aitonume
,
egunkari
,
besalari
(bracero)
.
Trabajar de jornalero sin cobrar paga
:
Txakur alogerean ibili.
Los inmigrantes sin papeles suelen trabajar como jornaleros
:
Agiririk ez daukaten etorkinek alogereko gisa aritzen dira.