Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kara
Eu
1
iz.
aspecto
,
traza
.
Kara gaiztoko gizona.
Gauza horrek ez dauka kara onik.
sin
itxura
,
kera
2
iz.
color
,
matiz
.
Ileak leheneko karan ditu.
sin
kolore
,
karantz
3
onomat.
cacareo
.
Kara anitz eta arrautza gutxi.
sin
karkaraxa
(bizk)
/
karkara
(bat)
,
kakaraka
,
kakarakada
,
kokoratz
,
kakara
,
karranka
4
adj.
,
adb.
apropiado -da
,
conforme
,
ajustado -da
;
conformemente
,
propiamente
.
Kara zait aizkora gider hori.
sin
apropos
,
egoki
5
onomat.
graznido
.
sin
karranka
Iruzkinak eta proposamenak
kar
Eu
1
iz.
llama de fuego
.
sin
gar
2
iz.
(irud.)
ansia
,
afán
,
celo
,
ardor
,
fervor
,
entusiasmo
.
sin
gar
Iruzkinak eta proposamenak
kar-kar
Eu
1
onomat.
¡ja
,
ja!
.
Sonido de la risa o la carcajada.
Kar-kar barrez egoan.
Kar-kar etorri jakun, barreari eutsi ezinik.
2
onomat.
¡croac
,
croac!
.
Sonido del croar.
Iruzkinak eta proposamenak
kara
bana
Eu
1
iz.
caravana
.
Emaitza gehiago ikusi