Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
petxa
Eu
1
iz.
pecha
,
tributo
,
impuesto
.
sin
zerga
,
zor
2
iz.
defecto
.
3
iz.
despecho violento
.
sin
amorrazino/amorrazio
Iruzkinak eta proposamenak
petxa
tu
Eu
1
ad. dau
imponer tributos
.
Iruzkinak eta proposamenak
petxero
Eu
1
iz.
pechero
,
obligado a pagar pecha
.
Por extensión, individuo pobre, al servicio de todos, víctima.
Iruzkinak eta proposamenak
petxu
Eu
1
iz.
tributo
.
Zorria da zor doguna, eta gizon eta andra guztien petxuba. Ez da inor, hau zor ez dabenik.
(J. A. Mogel)
sin
zerga
,
zor
2
iz.
carga
,
obligación
.
Horrek dauko petxua gaixo horregaz!
Botoak berez dakar obligatzeko petxu edo karga, borondatezkoak diran gauza guztietan ere.
(J. A. Mogel)
sin
zama
,
karga
,
betebehar
3
iz.
pecho
.
sin
bular
Emaitza gehiago ikusi