Perdió los estribos como nunca antes: Bere onetik irtenda zegoen sekula ez bezala. (bat)
¡Quién no perdería los estribos ante semejante calumnia!: Holango guzur handia entzun ezkero, nork ez leuke beretik urtengo ba! (bizk)
La paciencia tiene un límite y tú estás a punto de hacerme perder los estribos, así que cállate: Gehiegiak gainez egiten dau eta neuk be laster, isilik ez bazagoz. (bizk)
