Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zakurraren ipurdian
Eu
1
adb. lok.
(kolok.)
,
(zakar.)
en el quinto pino
en el quinto infierno
irse a tomar por culo
a tomar por saco
Zakurraren ipurdian bizi ginen eta orduan autorik ere ez genuen
:
Vivíamos en el quinto pino y en aquel entonces no teníamos ni coche.
(bat)
sin
munduaren ipurdian