Argazkia: Labayru Fundazioa
aro Eu
1 iz.
sazón, tempero, tiempo adecuado para algo.
Sarritan konposizinoan: hazaro, gauaro, itsasaro, ernaro...
Aro txarra dago solorako: Hace mal tiempo para trabajar en la huerta. (bizk)
Aroa dagoanean jorratu behar da artoa: Hay que escardar el maíz con tempero. (bizk)
Euria da bota ahala; ez dago ezertarako arorik: Llueve a más no poder; no hace tiempo para nada.
Ereiteko aroa da: Es época de siembra.
Ibilteko aro ederra dago gaur: Hoy hace un tiempo estupendo para andar. (bizk)
Egun osoan euki dogu aro eskasa: Durante todo el día hemos tenido mal tiempo. (bizk)
2 iz.
tiempo atmosférico.
Neguan be, aro ona dagoanean, urteten dau etxetik eguerdietan: Incluso en invierno, cuando hace buen tiempo, sale de casa al mediodía. (bizk)
3 iz.
estación del año.
Urteko lau aroak honeek dira: udabarria, udea, udagoiena eta negua: Estas son las cuatro estaciones del año: primavera, verano, otoño e invierno. (bizk)
sin sasoi, urtaro, muga
4 iz.
Erdi Aroa: La Edad Media.
sin sasoi, garai
5 iz. Hist.
Burdin Aroa: Edad de Hierro.