Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
atolladero
Es
1
s.m.
Atascadero
basatza
,
lupetza
,
lokazti
,
zingiradi
,
lupetzarte
.
Metimos el coche en un atolladero y tuvo que venir un campesino a auxiliarnos
:
Kotxea basatzara joan jakun eta baserritar batek etorri behar izan euskun laguntzen.
2
s.m.
Obstáculo
traba
,
oztopo
,
eragozpen
,
arazo
(problema)
,
atzerapide
.
Se ha metido en un atolladero por bocazas y ahora me pide ayuda
:
Ahozabala izatearren arazoetan sartu da eta orain laguntza eske dator nigana.