Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
atzerapen
Eu
1
iz.
retraimiento
,
pereza
.
Ez dogu euki behar on egiteko atzerapenik.
sin
atzerakuntza
,
atzeratasun
,
atzetasun
,
bildura
2
iz.
obstáculo
,
impedimento
,
reparo
.
Zelan daukazu beti beharrerako hainbeste atzerapen eta atxakia?
Gura dauenean urten lei beharretik; inork ez deutso atzerapenik ipinten.
sin
traba
,
oztopo
,
eragozpen
3
iz.
retraso
,
dilación
,
demora
.
Apur bat beranduago etorteak ez deusku atzerapen handirik ekarri.
sin
atzerakuntza
,
gibelamendu
,
luzabide
4
iz.
retroceso
.
sin
atzera-egite