Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

aztarna Eu: 1 iz.

rastro, vestigio, huella, indicio.

Aztarna bila hasi.

Lehen hemen ziran harrien aztarnarik ez da geratu.

Antzinakoen aztarnak baditugu harrietan eta kobazuloetan.

sin errastu (bizk)/arrasto (bat), sidurri, azterren (bizk)/aztarren (bat), lorratz, hatz, garatz

Horri loturiko hiztegi-sarrerak

aztarnak hartu

aztarnak hartu

1 ad. lok., ad. dau

examinar los rastros; investigar.

Galiarren mugimenduen aztarnak hartu eta berehala, Zesarrek haiengana zuzendu zituen bere legioak: Examinaron el rastro de los galos, e inmediatamente Cesar dirigió sus legiones hacia ellos. (bat)

sin aztertu

aztarnak jakin

aztarnak jakin

1 ad. lok., ad. dau

saber de.

Aurrean -(r)en osagarria dauela.

Hori esan dizunak hemengo gorabeheren aztarnarik ez daki: El que te ha dicho eso nada sabe de lo que ha sucedido aquí. (bat)