Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
dantzatu
Eu
1
ad. da
bailar
,
danzar
.
Gorputzean hezurrik ez balu bezala dantzatu zen
:
Bailó como si no tuviera huesos.
(bat)
sin
dantza | dantzan egin
,
triskau/triskatu
2
ad. dau
bailar
.
Ref. a un baile concreto.
Fandango hori leku askotan dantzatzen dute
:
Ese tipo de fandango lo bailan en muchos sitios.
(bat)
3
ad. dau
sacudir
,
mover
,
darle a algo
.
Ongi dantzatzen du mingaina, gero!
:
¡Mira que le da bien a la lengua!
(bat)
Ederki dantzatzen duzu aizkora
:
Le das bien al hacha.
(bat)