Argazkia: Labayru Fundazioa
estar que bota Es
1 loc. vb. (col.)
sutan egon, sumindurik egon, suak hartuta egon, gozo(a) egon (irón.), bero-bero egon, egotekoa egon, haserre bizian egon, amorru bizian egon, majo egon (irón.), polito egon (irón.).
¡Estoy que boto! ¿Te puedes creer que la grúa se ha llevado mi coche?: Sutan nago! Ez dit, ba, garabiak autoa eraman! (bat)
-Al parecer le van a expropiar las tierras para construir viviendas. -Pues estará que bota: -Soloak kenduko deutsiez etxeak egiteko, antza. -Ba, majo egongo da! (bizk)