Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hori asko ez dala/dela
Eu
1
adb. lok.
,
lok./es. form.
para colmo
,
para acabarlo de arreglar
.
Amaren heriotza asko ez dela, aitak minbizia duela esan digute
:
Ha muerto mamá y para colmo nos han dicho que papá tiene cáncer.
(bat)
sin
hori gitxi balitz/hori gutxi balitz
,
horrez | horrezaz gain(era)
,
lehengoaz gainera/lehenaz gain(era)
,
lehengoak lehengo
,
oraindinokoak oraindinoko
,
gainerakoak gainerako