Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kausa
Eu
1
iz.
causa
,
razón
,
motivo
.
sin
errazoi
(bizk)
/
arrazoi
(bat)
,
zergaiti
(bizk)
/
zergati
(bat)
2
iz.
Zuz.
causa
,
litigio
,
pleito
,
juicio
.
sin
auzi
3
iz.
asunto
,
tema
;
vicisitud
,
caso
.
4
postp.
a causa de
.
Aurrean perpaus konpletiboa dauela.
Arazo hori dela kausa, aurten ez gara joango oporretan.
sin
eta
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
kausaz
kausa
z
1
postp.
a causa de
.
Aurrean
-(r)en
osagarria dauela.
Eztabaida horren kausaz haserretu egin dira
:
Se han enfadado a causa de esa discusión.
(bat)
sin
-gaitik
(bizk)
/
-gatik
(bat)
,
dala eta ez dala
(bizk)
/
dela eta ez dela
(bat)
kausazko
kausa
zko
1
izlg.
Hizkl.
causal
.