Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
matraca
Es
1
s.f.
matraka
,
karraka
,
trikimaka
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
dar la matraca
dar la
matraca
1
loc. vb.
alamena emon
/
alamena eman
,
lapardea emon/laparda eman
,
burutik eragin
,
gogait eragin
,
ernegau eragin
/
ernegatu eragin
,
bakerik emon ez
/
bakerik eman ez
,
ekin eta ekin ibili
,
ekin ahalean ibili
,
gogaitu
.
Búscate a otro a quien darle la matraca
:
Niri alamenik emoten etorri barik, zoakoz beste nonori.
sin
dar la brasa
,
dar la lata