Labayru Hiztegia

moler Es

1 vb. Ref. a granos, frutos, etc., triturar

eiho/eho(tu), jo; desmenuzar birrindu, zehatu/xeha(ka)tu; hacer harina urundu/irindu, urun-urun/irin-irin egin.

2 vb. Maltratar o hacer daño

apurtu, astindu, egurtu, birrindu, jipoitu, jo, -(r)i kalte | gatx/gaitz egin (perjudicar).

Esos sinvergüenzas le han dejado molido: Horreek lotsabakook apurtu-apurtu egin dabe.

3 vb. Cansar o fatigar mucho

kantsau/kantsatu, nekatu, akitu, ahitu, abaildu; expr eiho/eho, neka-neka | apurtu-apurtu egin, sats | leher | abail egin, etenak egin.

Ha venido molido del monte: Basotik apurtu-apurtu eginda etorri da.

4 vb. Aburrir o molestar mucho

ernegau/ernegatu, gogaitu, -(r)i burutik eragin, aspertu, nekatu, unatu, aburridu/aburritu.