Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
oinaztuaren pare
Eu
1
adb. lok.
(kolok.)
como un rayo
,
a toda mecha
,
a toda leche
.
Txirrindulariak oinaztuaren pare iragan ziren gure ondotik
:
Los ciclistas pasaron como un rayo a nuestro lado.
(bat)
Oinaztuaren pare joan zan
:
Se fue a toda mecha.
(bizk)
sin
balea baino bizkorrago
,
deabru guztiak baino bizkorrago
