Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
remate
Es
1
s.m.
Fin o conclusión
amaiera
,
bukaera
,
erremate
,
azken
,
atzen
,
akabu
,
fin
,
amai
,
mugazken
,
akabantza
,
gerokotz
,
akabera
.
Como remate de la clase, corrigieron los exámenes que habían hecho
:
Eskola-orduari amaiera emateko egindako azterketak zuzendu zituzten.
sin
término
2
s.m.
Extremo o punta
buru
(tb. en composición)
,
punta
,
mustur/mutur
,
erpin
.
3
s.m.
Venta a precios rebajados
erremate
.
4
s.m.
En deporte
erremate
.
El futbolista dio un remate con la cabeza y el balón entró en la red
:
Futbolariak buruaz errematea egin eta baloia sarean sartu zuen.
Términos relacionados
de remate
de
remate
1
loc. adj.
huts
,
garbi(an)
,
okitu
,
xahu
;
totalmente
guztiz
,
zeharo
,
erabat
,
arras
,
total
,
arrunt
,
zehatz
.
Tu marido está loco de remate
:
Zure gizona guztiz zoratuta dago.
Eres tonto de remate
:
Inozente garbia zara!