Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
usotik usarrera joan
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
(hum.)
salir de Guatemala y entrar en Guatepeor
,
de mal en peor
.
Hiru aldiz ezkondu da, baina laugarrenez ezkonduta ere, usotik usarrera joateko izango litzateke
:
Se ha casado tres veces, pero aún casándose una cuarta vez, sería para ir de mal en peor.
(bat)
sin
sasitik berrora
,
astoa joan eta mandoa etorri
,
pozu txikitik urten eta handiagoan sartu
,
putzu txikitik atera eta handiagoan sartu
,
sasitik atera eta zaparrean sartu
,
txarretik txarragora joan