Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

adierazi (bat) adierazo (bizk) Eu: 1 ad. dau

expresar, dar a enterder, explicar; significar; anunciar.

Nik neure iritzia adierazi nuen batzarrean: Yo expresé mi opinión en la reunión. (bat)

Bere aurpegiak bere gogoa zein zen adierazten zuen: Su cara daba a entender cuál ere su intención. (bat)

sin azaldu, iragarri, iradoki, jakinarazo (bizk)/jakinarazi (bat), aditzen emon/eman, aditzera emon/eman

: 2 iz. Hizkl.

significado.

Hizkuntza-zeinuaren edukiari deitzen deutsagu adierazia eta formari, barriz, adierazlea: Al contenido del signo lingüístico lo llamamos significado y a la forma, en cambio, significante. (bizk)

sin esangura, adiera

: 3 iz.

aviso, orden, mandato.

Zuzendariaren adieraziz joan zan toki hartara: Fue a aquel lugar por orden del director. (bizk)

sin ohar, agindu