Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
antaño
Es
1
adv.
Antiguamente
antxina
/
antzina
,
aspaldi
,
behinola
/
behiala
,
beste orduz
,
haraitzina
,
sasoi | garai baten/bate(a)n
(en un tiempo pasado)
.
Antaño, en los pueblos no había luz eléctrica
:
Antxina, herrietan ez egoan argirik.
(bizk)
2
adv.
El año pasado
igaz
/
iaz
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
de antaño
de
antaño
1
loc.
antxinako/antzinako
,
antigoaleko
,
behinolako/behialako
.
Esta ciudad conserva el atractivo de antaño
:
Uri honek hondino behinolako erakargarritasuna dauka.
(bizk)