Labayru Hiztegia

fits Eu

1 iz.

granza, pajilla, mota.

Inoren begiko fitsaren bila ibiltzen direnetarikoa da: Es de los que ven la paja en el ojo ajeno. (bat)

2 iz.

bagatela, fruslería.

Fitsaren berdina dena ezdeusaren parekoa da: Lo que es igual a una fruslería es parecido a la nada. (bat)

3 iz.

un poco, nada.

Ezezko esaldietan.

Ez dit fitsik esan: No me ha dicho nada. (bat)

Fits bat ez zaio ahazten: No se le olvida nada. (bat)

Ez du fitsik balio: No vale nada. (bat)

Ez du ondasunetan fitsik: No tiene nada en bienes. (bat)

4 iz.

hilacha, fleco.

sin altsi, ilbitz, zertzen, zirpil