Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hein
Eu
1
iz.
estado
,
condición
,
circunstancia
.
Hizkuntza asko daude gurea bezalako heinean.
sin
egoera
2
iz.
medida
.
Hein handi baten horrelaxe da.
sin
neurri
3
iz.
condición
,
rango
.
Erregea bere heinekoak ez zirenekin ez zen ibiltzen.
sin
maila
4
iz.
ocasión
,
oportunidad
.
Etxera abiatzeko heinean zegoen.
sin
abagune
,
okasino/okasio
5
iz.
casi
;
cantidad aproximada
.
Aurrean
-(r)en
osagarria dauela.
Utz ezazu hogei hemen, eta hamabosten heina han.
sin
honenbeste
,
hainbeste