Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
neke
Eu
1
iz.
fatiga
,
cansancio
,
trabajo
.
Ondo egindako lanak nekea ez ezik, poza ere ematen du.
Gorputzeko nekea arintzeko, jesarri zaitez.
Zenbat neke eta arazo hartu behar diran!
sin
nekaldi
,
kantsazino/kantsazio
,
unadura
,
akidura
2
iz.
penalidad
,
molestia
,
trabajo
.
Hainbat neke eta egun igarota, Elkanok munduari bira egin zion.
Neke barriak datoz lehengoen ganera.
sin
lankerio
,
oinaze
3
adj.
costoso -sa
,
penoso -sa
,
difícil
.
Neke da egiten
:
Es difícil de hacer.
Ororen gogara egitea da gauza nekea.
sin
gatx
(bizk)
/
gaitz
(bat)
,
zail