Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
velocidad Es
1 s.f. Rapidez
arintasun, bizkortasun, azkartasun, agudotasun, arrapalada (expr.).
¡Es increíble la velocidad con la que escribe a máquina!: Harrigarria da makinaz idazteko duen arintasuna.
¡Mira con qué velocidad viene!: Horrek dakar arrapaladea, horrek!
2 s.f. En física
abiada, abiadura, abantada.
Le pusieron una multa por ir a 190 km/h en la autopista: Isuna jarri zioten 190 km/h-ko abiadura hartzeagatik autobidean.
3 s.f. Ref. a vehículos
abiadura.
Hoy en día la mayoría de los coches tienen cinco velocidades: Gaur egun kotxe gehienek bost abiadura dituzte.