Argazkia: Labayru Fundazioa
ahala Eu
1mend. mod.
Aurrean partizipioa dauela.
Hartu ahala jan eizu, hotzitu ez dakizun.: Para que no se enfríe, come a medida que te sirvas. (bizk)
Etorri ahala airez jo du pelota: Ha golpeado la pelota en el aire según venía. (bat)
Sartu ahala jesarri zaiteze: Sentaos conforme vayáis entrando. (bizk)
Urteetan aurrera joan ahala, umilago egiten omen gara: Al parecer nos volvemos más humildes a medida que los años pasan. (bat)
Zaku hori apurtuta dago; goitik sartu ahala, behetik urteten deutso: Ese saco está roto; a medida que lo llenas por arriba, le sale por debajo. (bizk)
2mend. konp.
Aurrean partizipioa dauela.
Diruak irabazi ahala eralgi ezkero, ez dago zereginik!: Si gasta todo cuanto gana, ¡no hay nada que hacer! (bizk)
Egin ahala saldu egiten dabe horreek: Venden todo lo que fabrican. (bizk)
Gure umeari eskatu ahala emoten deutsiez mizkeriak: A nuestra niña le conceden tantos caprichos como pida. (bizk)
Txakolina edan ahala geunkan eta janaria nahia: Para beber teníamos chacolí a más no poder y toda la comida que queríamos. (bizk)