Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

alboratu Eu: 1 ad. da, ad. jako

acercarse, aproximarse.

Beti dago bakarrik, nor alboratuko: Siempre está sola, a la espera de que alguien se le acerque.

sin hurreratu, gerturatu

: 2 ad. da, ad. dau

alejar(se), apartar(se).

Alboratu ziren bata besteagandik: Se alejaron la una de la otra. (bat)

Alboratu eizu aulkia hormarantz, bestela aurre eroango dau norbaitek: Aleja la silla hacia la pared, que si no, alguien se la va a llevar por delante. (bizk)

sin aldendu, urrundu, urrutiratu, erretirau/erretiratu, urrutitu

: 3 ad. dau

dejar a un lado o dejar de lado.

Zegaitik alboratu dozu beharra eta amaitu barik itxi?: ¿Por qué has dejado a un lado el trabajo sin terminarlo? (bizk)

sin albora egin