Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arroztu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
enfriar(se) la amistad
;
perder la familiaridad
.
Urruntasunak arroztu gaitu, lehen hain lagunak izan arren.
2
ad. da
,
ad. dau
extranjerizar
(se)
,
introducir o tomar costumbres extranjeras
.
3
ad. dau
alejar
,
extrañar
,
desterrar
,
relegar
.
Guk geure bihotzetik arroztu behar ditugu elkarrenganako gorrotoak.
sin
kanporatu
,
erbesteratu
4
ad. da
perder la costumbre
,
perder habilidad en algo
.
Frantses hizkuntzan arroztu egin naiz, bost urtean ez dut erabili eta.
(bat)