Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
baldres
Eu
1
adj.
torpe
,
desmañado -da
,
desaliñado -da
,
como un adán
o
hecho un adán
.
Lagun baldresakaz ez da baldreskeria baino ikasten
:
De los amigos torpes solo se aprende la dejadez.
(bizk)
Gizon baldres, zantar, haziera txarrekoa du horrek
:
Tiene un marido torpe, indecente y maleducado.
(bat)
sin
baldar
,
baldan
,
trauskil
,
kaskailu
ikusi
baldreska