Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bestenaz Eu
1 lokail.
por lo demás, por otra parte.
Alkandora garestia da, bestenaz, gustatzen zait: La camisa es cara, pero por lo demás me gusta. (bat)
sin osterantzean, ostean, gainerakoan
2 lokail.
si no, de lo contrario.
Kontuan izan haren aholkuak, bestenaz txarto ibiliko zara: Ten en cuenta sus consejos, de lo contrario te irá mal.
sin bestela, ezpabere (bizk)/ezpere (bat)
3 lokail.
pero, sin embargo.
sin halanda be(re) (bizk)/hala ere (bat), haatik, alabaina