Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bialdu
(bizk)
bidali
(bat)
Eu
1
ad. dau
mandar
,
enviar
.
Mezu bat bialdu eben laguntzinoa eskatzeko
:
Mandaron un mensaje pidiendo ayuda.
(bizk)
sin
igorri
,
agindu
,
bota
2
ad. dau
despachar
,
echar
,
expulsar
.
Alpertzar zurruteroa dala-ta, etxetik bialdu dabe
:
Lo han echado de casa porque es un holgazán y un gran bebedor.
(bizk)
sin
bota
,
kaleratu
,
egotzi
3
iz.
enviado -da
,
legado -da
,
comisionado -da
.
Erregeren bialduek bideari ekin eutsien
:
Los comisionados del rey emprendieron su camino.
(bizk)