Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bidebako Eu
1 iz.
injusticia, iniquidad; injuria.
Aberatsak dira, baina bidebakoen bitartez: Son ricos, pero valiéndose de las injusticias.
sin bidegabe, bidebakokeria, bidegabekeria, injustizia
2 iz.
daño, perjuicio, agravio.
sin bidegabe, kalte
3 adj., izlg.
injusto -ta, indebido -da; injustamente, ilegítimamente, sin motivo, sin justificación.
Inoren eskubideak ez gordetzea bidebakoa da: Es injusto no respetar los derechos ajenos. (bat)
Zenbat irabazte bidebako dagoan saldu-erosietan!: ¡Cuánta ganancia indebida se produce en las compraventas! (bizk)
sin zuzenbako, zuzengabe, bidegabe, bidegabeko