Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
borrokatu
(bat)
burrukatu
(bizk)
Eu
1
ad. da
pelear
,
luchar
.
Zergatik borrokatzen zara nirekin, ez dizut nik ukitu bat bera ere egin eta?
:
¿Por qué te peleas conmigo, si yo ni te he tocado?
(bat)
sin
burruka | burrukan egin
(bizk)
/
borroka | borrokan egin
(bat)
2
ad. dau
combatir
,
vencer
,
someter en combate
.
Etxeko seme maiorazgoak aita borrokatu behar zuen ezkontzeko
:
El hijo mayorazgo tenía que vencer al padre para casarse.
(bat)
Handienak erraz borrokatuko du txikia
:
El mayor vencerá fácilmente al pequeño.
(bat)