Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
buru emon/eman
Eu
1
ad. lok.
,
ad. deutso
acabar
,
rematar
,
dar cima
.
Lan honi buru eman behar diogu lehenbailehen
:
Debemos acabar este trabajo cuanto antes.
(bat)
sin
amaitu
,
bukatu
,
burutu
2
ad. lok.
,
ad. deutso
hacer frente
,
afrontar
,
resistir
,
contraponerse
.
Arazo horri buru eman behar diozu eta erabaki behingoz zer egin
:
Tienes que afrontar el problema y decidir, de una vez, qué hacer.
(bat)
sin
aurre egin
,
buru egin