Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
elikatu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
alimentar
(se)
.
Indartsua da, ezagun da ongi elikatzen dena
:
Es fuerte, se ve que se alimenta bien.
(bat)
esr
Edo egiaz nahiz gezurraz elikatuko naiz.
(RS 57)
(Itzulp.
O con verdad, o con mentira, me he de mantener)
sin
janaritu
,
jaten emon/eman
,
jan
2
ad. dau
sustentar
,
mantener
.
Lanetik ateratakoarekin elikatzen zituen etxekoak
:
Con lo que sacaba del trabajo mantenía a los de casa.
(bat)
sin
mantenidu
(bizk)
/
mantendu
(bat)
,
hazi
,
gobernau/gobernatu