Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
emakumetu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
volver(se) mujer
,
convertir(se) en mujer
.
Aspaldian batera suertatu ez, eta gaur emakumetuta ikusi dut.
sin
andratu
(bizk)
/
andretu
(bat)
2
ad. da
hacerse mujer
,
crecer
.
Bi alaba zituzten eta eurak emakumeturik jada.
sin
andratu
(bizk)
/
andretu
(bat)
,
hazi
,
heldu
,
neskatotu
,
haginak bardindu/berdindu
3
ad. da
,
ad. dau
afeminar
(se)
.
Emakumeen artean egoniko gizona emakumetu egiten da, berez.
sin
emetu
,
andratu
(bizk)
/
andretu
(bat)