Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
eritu Eu
1 ad. da, ad. dau
enfermar, caer enfermo.
Begiak eritu arte egin zuen lan: Trabajó hasta enfermar de los ojos. (bat)
sin gaixotu, txartu, gatxak jo | hartu (bizk)/gaitzak jo | hartu (bat)
2 ad. dau
herir.
Tiro egin eta lapurra zangoan eritu zuen: Disparó e hirió al ladrón en la pierna. (bat)
sin zauritu, sakitu
3 ad. da, ad. dau
apiadarse, enternecer(se).
Erraz eritzen da horren bihotza: Su corazón se enternece rápido.
sin errukitu, urrikaldu, gupidatu, bigundu