Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
estropezu
Eu
1
iz.
tropiezo
.
Usterik gitxienean estropezuak izan nebazan
:
Cuando menos me lo esperaba tuve tropiezos.
(bizk)
sin
behaztopa
,
haburiko
,
jausgarri
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
estropezu egin
estropezu
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
tropezar
.
Harritzar bategaz estropezu egin eta lurrera jausi da
:
Ha tropezado con un pedrusco y se ha caído al suelo.
(bizk)
sin
zoztor egin
,
itsumustu egin
,
behaztopa egin
,
tupust egin
,
behaztopatu
,
oztopatu
estropezuka
estropezu
ka
1
adb.
tropezando
,
a trompicones
.
Itsua izan arren, ez dabil estropezuka zure moduan
:
Aunque sea ciego, no va a trompicones como tú.
sin
musturka
(bizk)
/
muturka
(bat)
,
ahuspezkadaka
