Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
estura Eu
1 iz.
aflicción, apuro, aprieto.
Estura handiak igaro zituan: Pasó muchos apuros. (bizk)
sin estutasun, estualdi, estukuntza, larrialdi, larridura, itoaldi
2 iz.
prisa.
Esturak alde batera itxi eta nasai ibili zaitez: Deja las prisas a un lado y estate tranquilo. (bizk)
sin prisa (bizk)/presa (bat), lehia, abazuzi, kexa, urdara, ziunta
3 iz.
angostura, estrechez.
Sugeak aldatu gura dauenean, azal zaharra [...] igaroten da zulo estu batetik, eta estura honegan ixten dau azal zaharra. (P. A. Añibarro)
sin bedartasun (bizk)/mehartasun (bat), meharrera, estugune, mehargune, hertsigune