Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gaineratu
Eu
1
ad. dau
añadir
,
agregar
,
sumar
.
Sarritan
-(r)i
osagarriagaz.
Osasunari poztasuna gaineratu ezkero, gehiago ez da behar.
Zuk esandakoari ezer gutxi gainera diezaioket.
sin
gehitu
,
ezarri
,
erantsi
2
ad. da
,
ad. dau
poner(se) encima
,
echar(se) encima
.
Sarritan
-(r)i
osagarriagaz.
Etsaiak gaineratu zitzaizkien ustekabean.
Ilunabarra gaineratu zaie.
sin
gainetu
3
ad. da
llegar a lo alto de un lugar
.
Mendirantz joan ziren baina, elur asko zegoen eta, ez zuten uste gaineratuko zirenik.